WowRevealНачать бесплатноПопробовать
Озвучка и голос

Какая громкость музыки нужна под озвучку: ориентиры и быстрая проверка

Музыку под голосом делают тише речи на 10–25 % по ползунку. Разбираем, как это переводится в дБ и LUFS, где ошибаются чаще всего и как проверить звук за пять минут.

В этой статье

Музыку под голосом обычно делают заметно тише речи: примерно на 10–25 % по ползунку, что соответствует 12–20 дБ ниже голоса. Это стартовая точка, а не правило. Финальный уровень вы подбираете на слух, прямо на телефоне, потому что именно там ролик и будут смотреть.

Ориентиры: на сколько делать музыку тише голоса

Если голос на 100 %, начинайте с музыки на 15–20 % и двигайтесь в обе стороны. Диапазон 10–25 % покрывает большинство случаев, а дальше решает конкретный трек и конкретный голос.

Стартовые значения в процентах ползунка

Проценты в редакторе показывают положение ползунка, а не то, как громко звучит трек. Ухо воспринимает громкость нелинейно, поэтому «50 %» не звучит вдвое тише, чем «100 %». Поэтому проценты годятся только как отправная точка:

СитуацияМузыка относительно голоса
Инструментальный фон, чёткий голос15–25 %
Плотная музыка, много басов10–15 %
Музыка с вокалом8–12 %
Пауза без речиможно поднять до 30–40 %

Те же ориентиры в дБ и LUFS

Если ползунок линейный, 25 % — это около −12 дБ, а 10 % — около −20 дБ. Отсюда и вилка «12–20 дБ ниже речи». У разных редакторов шкала ползунка устроена по-разному, поэтому, если есть индикатор в дБ, ориентируйтесь на него.

LUFS измеряют воспринимаемую громкость всего ролика, а не отдельной дорожки. Типичный ориентир для готового видео — около −14 LUFS: именно так обычно описывают целевой уровень для YouTube Shorts, а похожие значения встречаются и для Facebook Reels, Instagram Reels и TikTok. YouTube нормализует громкость, и слишком громкий ролик платформа просто приглушит. Правила и значения платформ меняются, так что сверяйтесь со справкой.

Как менять уровень в зависимости от музыки и голоса

Ориентир сдвигают три вещи: наличие вокала в треке, плотность аранжировки и качество голоса. Чем больше музыка похожа на речь по частотам, тем сильнее её нужно убирать.

Музыка с вокалом и без

Инструментальный фон проще: он почти не спорит с речью. Трек со словами борется с голосом за внимание, и слушатель начинает разбирать не то, что ему говорят. Для такой музыки опускайте уровень до 8–12 % или меняйте трек. Мы не раз видели, как ролик с хорошим текстом терял всё из-за песни с вокалом под закадровым рассказом.

Пауза в речи: когда музыку можно приподнять

В паузе музыку можно поднять на 10–15 % и вернуть назад перед следующей фразой. Это добавляет ролику живости, но резкие скачки раздражают. Делайте плавный переход за 0,3–0,5 секунды.

Отдельный случай — ИИ-озвучка. Синтезированный голос часто ровнее живого и звучит тише по восприятию, поэтому музыку под него приходится опускать чуть сильнее обычного.

Громкость озвучки для Shorts и Reels

Сначала выравнивают голос, потом подбирают музыку, а не наоборот. Если голос тихий, поднимать музыку бессмысленно: вы просто получите кашу.

Выставьте озвучку так, чтобы пики не уходили в красную зону индикатора. Клиппинг (искажение, когда сигнал упирается в потолок) не лечится потом никакой музыкой. Не ставьте голос и музыку на максимум одновременно: сумма двух дорожек упрётся в предел, и звук захрипит.

Хороший практический порядок такой: голос на комфортной громкости, музыка отключена, прослушали. Только после этого включайте фон. В WowReveal озвучка и музыка собираются в одном ролике автоматически, но финальную проверку на слух всё равно стоит сделать самому.

Частая ошибка: громкая музыка в начале ролика

Самая частая ошибка — музыка на полной громкости в первые секунды, пока голос ещё не вступил. В это время зритель решает, смотреть ли дальше, а ему либо орёт трек, либо потом голос приходится вытягивать из-под него.

Правило простое: уровень музыки с нулевой секунды должен быть таким же, как под речью. Если хотите эффектное начало, делайте его тише, а не громче. Второй вариант — ducking (автоприглушение): редактор сам опускает музыку, когда слышит голос, и поднимает её в паузах. Он экономит время, но порог и скорость возврата всё равно нужно проверить ушами.

Как проверить громкость ролика

Проверка занимает пять минут и состоит из прослушивания на трёх устройствах. Речь должна быть понятна без напряжения везде. Если вы переспрашиваете себя «что он сказал?», музыка всё ещё слишком громкая.

Чек-лист: динамик телефона, наушники, звук в ленте без наушников

  1. Динамик телефона на средней громкости: понятна ли каждая фраза?
  2. Наушники: не режет ли музыка уши и не слишком ли заметны шипящие?
  3. Лента на низкой общей громкости, как смотрят в транспорте: слышно ли слова целиком?
  4. Первые 3 секунды отдельно: нет ли скачка по громкости при входе голоса?

Что смотреть на индикатор уровня

На индикаторе голос обычно держится в средней-верхней зоне, музыка заметно ниже, а красная зона не загорается вовсе. Если в редакторе есть измеритель LUFS, сверяйте общий уровень с ориентиром около −14. Индикатор помогает, но не заменяет уши: итоговое решение за прослушиванием.

Частые вопросы

На сколько процентов делать музыку тише голоса?

Начните с 15–20 % при голосе на 100 % и сдвигайте в диапазоне 10–25 %. Для музыки с вокалом опускайте до 8–12 %. Проценты — лишь старт, проверяйте на слух.

Какой LUFS нужен для Reels и Shorts?

Обычно ориентируются на около −14 LUFS для готового ролика, а музыка в миксе звучит заметно ниже речи. Платформы меняют рекомендации, поэтому сверяйтесь с их справкой.

Что почитать дальше

Сделайте первый ролик

Сгенерируйте свой ролик прямо сейчас

Вставьте ссылку на длинное видео — AI найдёт лучшие моменты и превратит их в готовые шортсы с субтитрами.

Нет ссылки? Загрузите файл

  • 30 кредитов бесплатно
  • Без банковской карты
  • Озвучка на 9 языках
  • Возврат за неудачные задачи

Команда WowReveal

Мы делаем инструменты, с которыми авторы каждый день выпускают Reels и Shorts, и видим, что заставляет зрителя досмотреть до конца. В блоге делимся тем, что работает.

Подробнее о WowReveal →
Ролик за пару минут30 кредитов бесплатноНачать →